agl-service-gps: add recipe to build gps/gnss binding