meta-agl-bsp: remove Raspberry Pi bootfiles.bbappend