kuksa-viss-client: add patch to fix SSL context creation