packagegroups: remove libnaviapi-agl package