meta-netboot: enhance reference uboot config for R-Car Gen3