packagegroup-agl-graphical-weston: Add polkit to RDEPENDS