Add development headers for pipewire and wireplumber to SDK