high-level-can-service: bump to new version