agl-service-hvac: bump SRCREV for boost>1.81 and gcc13 compatibility