afb-xreq: prepare futur afb_request