Recipe install step moves headers to "/usr/include" instead
of "/usr/include/amb", but pkg-config's .pc files are not
updated accordingly. Do this during the same step.
Change-Id: I83ee9e86e7708c9aebea9dd1b87474ba38da8365 Signed-off-by: Manuel Bachmann <mbc@iot.bzh>