packagegroups: move noto-emoji to TTF_FONTS define