af-binder: Fix multithreading