scripts/mkefi-agl.sh: fix cleanup