lightmediascanner: add -D_FILE_OFFSET_BITS=64 to CFLAGS