agl-services: Add missing dependencies to glib2