app.js: avoid ambiguity
drwxr-xr-x - afm-client