Convert volume to the [0.0,1.0] range before sending it to audiomixer

No match.