AGL-style PulseAudio mixer app