src: Create an ivi_output for the remote output