dra7xx-evm: weston.ini: remove stale test binaries/screens and add required modules