kuksa-val: fix vss-agl dependency for cluster images