compositor: Use sigaction to trap SIGINT