Rework writing CAN message on CAN buses.