meta-rcar-gen3: gles: support for AGL toolchain