wayland bug backport: Fix fake "Address already in use" error