rpi-config: Set max_framebuffers to 2 to support dual display