Include diagnostic_message_t into can_message_set.