rest-api: fix verbosity of upload message