Add better error message on Python library version imcompatibility (issue #240)