README.md: Start adding some light documentation on the policy part