[RCAR] Update RCAR BSP v3.15.0 driver