libuiomux: fix format security issues