common.cmake: fixed erroneous search path for os-release