wayland: print debug message when setting surface onto layer