agl-service-windowmanager: add weston-ready systemd dependency