Improve handling of verbosity

The macros VERBOSE_NO_DATA and VERBOSE_NO_DETAILS can
be used to tune what verbose parts are to be emitted:

If VERBOSE_NO_DATA is defined then the macro will only
report the file and the line that emitted the message.
This mode is intended to reduce the count of static data
in the binary.

If VERBOSE_NO_DATA is not defined and VERBOSE_NO_DETAILS
is defined, this is the opposite: the messages are emitted
but not the file, line and function.

When none of these 2 are difened, everything is emitted:
the message and the details (file, line and function).

At the same time the emission of the details (file, line,
function) is not done for levels NOTICE, INFO, DEBUG on
the console

Change-Id: Ibb83cd435797fadf90626cb06bbda77f0f8b3cde
Signed-off-by: José Bollo <jose.bollo@iot.bzh>