X-Git-Url: https://gerrit.automotivelinux.org/gerrit/gitweb?a=blobdiff_plain;f=app%2Ftranslations%2Fhvac_ja_JP.ts;fp=app%2Ftranslations%2Fhvac_ja_JP.ts;h=a3a78a87849d0226bf716bf3e14c49fff595401a;hb=997ff3705532f62bd5b8948b2d00ffc1fffe6b7c;hp=0000000000000000000000000000000000000000;hpb=d084bc1f764833566f3e8eafc9fc297c3fa9ee08;p=apps%2Fhvac.git

diff --git a/app/translations/hvac_ja_JP.ts b/app/translations/hvac_ja_JP.ts
new file mode 100644
index 0000000..a3a78a8
--- /dev/null
+++ b/app/translations/hvac_ja_JP.ts
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ja_JP">
+<context>
+    <name>HVAC</name>
+    <message>
+        <location filename="../HVAC.qml" line="66"/>
+        <source>FAN SPEED</source>
+        <translation>ファンの回転数</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../HVAC.qml" line="98"/>
+        <source>A/C</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../HVAC.qml" line="111"/>
+        <source>AUTO</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>HeatDegree</name>
+    <message>
+        <location filename="../HeatDegree.qml" line="31"/>
+        <source>LO</source>
+        <translation>寒</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../HeatDegree.qml" line="33"/>
+        <source>%1°</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../HeatDegree.qml" line="35"/>
+        <source>HI</source>
+        <translation>暖</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>main</name>
+    <message>
+        <location filename="../main.cpp" line="44"/>
+        <source>port for binding</source>
+        <translation>binding 用のポート</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../main.cpp" line="45"/>
+        <source>secret for binding</source>
+        <translation>binding 用の secret</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>