-/// @brief Send a can message from a can_message_t object.
-/// @param[in] can bus used to send the message
-/// @param[in] can_msg the can message object to send
+/// @brief Static method used to send diagnostic CAN message
+/// that follow isotp SendShimsMessage signature. This method is launched
+/// from diagnostic manager's' same name method. It will use the diagnostic
+/// manager configured CAN bus device to send the CAN message.
+///
+/// @param[in] arbitration_id - CAN arbitration id.
+/// @param[in] data - CAN message payload to send
+/// @param[in] size - size of the data to send
+///
+/// @return True if message sent, false if not.